最新传统诗词的写作方法

人。”这样一来，全诗的对粘规律便完全符合规律要求。第一句仄平仄；第二句对，为平仄平；第三句粘，为平仄平；

第四句对，为仄平仄。

笔者在此拿唐人五王维的名篇来做例子，有妄自尊大之嫌，读者也不一定认可，我还是举今人的例子来说吧。在中

国文联出版社出版的《芳春警世》一书的第４７页，有这么一首歌诗：“寒浸被棉风撞墙，离情别意上愁肠。孤枕独眠

双脚冻，兄思妹想夜冬长。”如想让它改成传统诗词的对粘规律，只要倒动第一句和第二句的位置便可。因“寒浸被棉

风撞墙。”平仄句式为仄平仄“离情别意上愁肠”平仄句式为平仄平；而原诗第三句、第四句的平仄句式分别为仄平仄

、平仄平。这么一个颠倒句子位置，成为“离情别意上愁肠，寒浸被棉风撞墙。孤枕独眠双脚冻，兄思妹想夜冬长”，

平仄粘对规律便完全符合了，而且意思也没什么改变，还开门见山了些。

绝句的第二句和第三句，第一句和第四句的平仄句式相同，我们有时顺意可变出复杂的倒句或换句，举上书８９页

一首歌诗为例，原为：“命运共同心意通，游子飘泊感飞鸿。独行幽谷怜芳草，久等名园痛落红。”这诗并不完全符合

平仄规律，一、二、三、四平仄句式分别为仄平仄、仄仄平、平仄平、仄平仄。采用倒句、颠词、换字等手法，笔者将

它先来一个倒句，把三、四句移为一、二句，又将变成第三句的第一句颠词换字（因处在第三句不需也不能押韵了），

将变成第四句的第二句换字颠词，全诗成为：“独行幽谷怜芳草，久等名园痛落红。命运相通心意共，飘零游子感飞鸿

。”这样一改，全诗不但平仄格律完全符合，而且意思似乎比原诗还好了一些。

（原载文字左江日报）